ЦЕНТРАЛЬНАЯ БИБЛИОТЕКА

Статистика


Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0

Форма входа

Главная » 2013 » Май » 13 » Ужасные Тюдоры / Добавлен перевод главы "Ужасные Тюдоры"
16:23
Ужасные Тюдоры / Добавлен перевод главы "Ужасные Тюдоры"
Кто такие ужасные Тюдоры?

Учителя расскажут вам вот это...

Тюдоры - королевская семья, правившая в Англии и совавшая нос в другие части Великобритании с 1485 по 1603 год. Деда звали Генрих VII, сына - Генрих VIII, внуков - Эдвард VI, Мария I и Елизавета I.

Пять правителей и 118 лет, которые изменили жизнь англичан.




Кто из них кто?







Генрих VII
(Генрих Тюдор Ланкастерский), годы правления 1485-1509

Нанес поражение королю Ричарду III в битве при Босворте и захватил престол. Женился на Елизавете Йоркской чтобы их семьи перестали склочничать и бороться за корону.














Генрих VIII
, годы правления 1509-1547

Сын Генриха VII. Хотел, чтобы сын продолжил династию Тюдоров, и его не волновало, сколько ему для этого нужно будет жен.

Когда он избавился от первой разведясь с ней, глава католической церкви (Папа Римский) не одобрил этого... и Генрих основал собственную церковь (Церковь Англии), а себя поставил во главе нее.

Генрих распустил католические монастыри вместе с монахами (деньги от их богатств пришлись очень кстати!). Но он все еще чтил католичество и рубил головы неверным.


Последними словами Анны Болейн перед тем, как ей отрубили голову, были: "Я просто пойду прогуляюсь!"





Эдвард первым взошел на престол несмотря на то, что был самым младшим. Так вышло потому, что сыновья всегда наследовали трон раньше дочерей. В Англии это правило до сих пор имеет силу.



Эдвард VI
, Король Англии с 1547 по 1553

Он был слишком молод, чтобы править, и поэтому у него был протектор - герцог Сомерсет, который "помогал ему в затруднении". Король Эдвард был помолвлен с Марией, королевой Шотландии, но до свадьбы дело не дошло. Оно и к лучшему, ведь Эдвард был протестантом, а Мария - католичкой, из-за чего возникла бы куча серьезных неприятностей.
Герцог Нортумберленд заставил Эдварда избавиться от Сомерсета. Следующим его протектором стал Нортумберленд - какой сюрприз! Бедный Эдвард был болезненным юношей и умер от туберкулеза в 16 лет.










Леди Джейн Грей
, королева Англии в 1553

Возведена на престол Нортумберлендом, убедившим Эдварда сделать ее своей наследницей, потому что та была протестанткой и правнучкой Генриха VII. А еще она была невесткой Нортумберленда! Леди Джейн восседала на троне девять дней пока Мария Тюдор не подняла войско и не разбила Нортумберленда. Леди Джейн полетела с трона, а ее голова полетела с плахи.








Мария I (Мария Тюдор), королева Англии с 1553 по 1558

Была ярой католичкой, потому снова назначила Папу главой английской церкви. Вышла замуж за короля Филиппа Испанского, также католика. Люди были напуганы могуществом Филиппа, что привело к восстанию Уайетта, подавленному армией Марии. Филипп, никогда не испытывавший недостатка в идеях, убедил Марию начать войну с французами. Англичане проиграли. Мария с каждым мигом становилась все непопулярнее, но, вероятно, была слишком безумной, чтобы заботиться о подобном. В конце концов ее стали звать "кровавой Мэри" из-за постоянного отрубания голов и сжигания протестантов.








Елизавета I
, королева Англии с 1558 по 1603

Притворялась католичкой, пока у власти была Мария Тюдор, чтобы та была довольна. Но когда взошла на престол, сделала протестантами всю Англию включая себя. Бросила в заключение Марию, королеву шотландскую и отрубила ей голову за то, что та была католичкой и еще потому, что католическая Европа хотела, чтобы Мария стала королевой Англии. Елизавета так и не вышла замуж сказав, что она замужем за Англией! Но у нее явно была слабость к графу Эссекскому, хотя это не помешало обезглавить и его.







Лимерики про ужасных Тюдоров


Запутались? Может, и так, но попробуйте заучить эти лимерики, и вы легко запомните...

Генрих VII
Генрих Тюдор побил Ричарда Третьего
Когда битва превратилась в кровавое побоище.
Генрих украл корону Ричарда
Чтобы добраться до родного города.
Он был славный малый и не мог пойти дальше.

(Henry Tudor beat Richard the Thirder
When the battle turned into pure murder.
Henry pinched Richard's crown
For the ride back to town.
He was top man! He could go no furder.)


Генрих VIII
Король Генрих был толстый как слон.
У него было шесть жен, но ему было мало.
Анна и Катерина сказали:
"Проклятье! Как же он достал!"
И тут же их головы покатились на пол.

(King Henry was fat as a boar
He had six wives and still wanted more.
Anne and Kate said,
"Ву heck! He's a pain in the neck!"
As their heads landed smack on the floоr.)

Эдвард VI

Девятилетний Король Эдди
Не очень крепко держался на троне.
Худой - кожа да кости,
А за трон боролись взрослые
И к шестнадцати годам молодого Эдди уже не было в живых.

(At nine years the little King Eddie.
Had a grip on the throne quite unsteady.
He was all skin and bone,
Grown men fought for his throne
And by sixteen young- Eddie was deadie.)


Мария I

Говорят, Кровавая Мэри была слегка не в себе.
И самая ее неприятная привычка была
Сжигать протестантов -
Кажется, она делала это даже с большим усердием,
чем ее отец.

(Bloody Mary, they say, was quite mad.
And the nastiest taste that she had
Was for protеstant burning —
eems she had a yearning
To kill even more than her dad.)



Елизавета I

Старушка Лиззи была действительно великой королевой,
Распоряжалась налево и направо, такая деловая.
Она считала себя красоткой,
Но ее зубы были чернее сажи,
А волосы рыжие и в кудряшках.

(A truly great queen was old Lizzie,
She went charging around being busy.
She thought herself beaut,
But her teeth looked like soot
And her hair it was all red and frizzy.)



Присоединиться к переводу книги можно здесь: http://notabenoid.com/book/37072
Просмотров: 1904 | Добавил: Гордон | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 1
1 Fishkl  
0
FISH EMPIRE - ферма игра с выводом средств. Старт проекта 31.03.2014.

Для обзора кликните по ссылке: http://fish-empire.net/

Наши Качества: Видимая статистика - Вы всегда будете осведомлены о реальном обороте золота в системе. На проекте нет никаких ограничений для продажи золота.

Выгодное сотрудничество - возможность многократно увеличить свои вклады. Мы обещаем от 30% до 100% ежемесячно.

Увеличение резерва проекта - за счет выделения денег на рекламу и привлечения в систему новых участников - игроками, работающих по партнерской програме. Быстрая помощь на приветном форуме. Уникальная атмосфера и ещё множество других особенностей.

О проекте: FISH EMPIRE - ферма игра с выводом средств. Войдите в атмосферу экономической онлайн игры и постройте свою Рыбную Империю, которая стабильно будет приносить Вам реальные средства.

В данной игре Вам нужно приобретать всяких рыб. Каждая рыба мечет икру, которую можно продать на золото. Золото можно продать за настоящие средства и вывести из игры на свои электронные кошельки.

Любые рыбы мечут разное кол-во икры, чем они дороже, тем икры дают больше. Вы можете покупать любое их кол-во, у рыб нет срока годности, они никуда не исчезнут и будут давать Вам икру каждый день. Сбор икры происходит без потерь и лимитов по времени.

Начинай Игру: Начать играть можно без затрат. При регистрации мы дарим Всем Щуку. Каждый день бонусы, лотерея, конкурсы, акции. Так же существует реферальная програма. Призывайте в проект своих друзей и близких.

За каждое пополнение счета рефералами, Вы будете получать 30% от суммы их вложений. Авто - ввод в проект и вывод средств на Ваш электронный счет. Низкая минималка на Паеер, всего 3 RUB. Ваша Рыбная Империя будет приносить профит всегда.

Курс игрового инвентаря: 100 гр. икры = 1 гр. золота. 100 гр. золота = 1 RUB.

Рыбы-------------------Стоимость----------------Доход в день-----------Окупаемость
Щука--------------------90 RUB--------------------1 RUB--------------------90 дней
Минтай-----------------270 RUB------------------3,6 RUB--------------------75 дней
Лосось-----------------810 RUB------------------13,5 RUB-------------------60 дней
Осетр------------------2430 RUB-----------------54 RUB---------------------45 дней
Белуга-----------------7290 RUB-----------------243 RUB--------------------30 дней

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Вверх